Етикетът съдържа пет групи символи, винаги в един и същ ред: пране, белене, сушене, гладене и професионално чистене. Системата е международна, така че важи и за дрехите, купени в чужбина. Всички символи с картинки и как се чете съставът на плата има в пълния речник на символите.

Пране — легенчето

  • Числото е максималната температура в градуси.
  • Една черта отдолу — деликатна програма, две черти — много деликатна.
  • Ръка в легенчето — само ръчно пране.
  • Задраскано легенче — без пране с вода у дома.

Белене — триъгълникът

  • Празен триъгълник — разрешена е всяка белина.
  • Триъгълник с две наклонени линии — само кислородна белина, без хлор.
  • Задраскан триъгълник — без белина.

Сушене — квадратът

  • Квадрат с кръг — сушилня. Точките показват температурата: една точка — ниска, две — нормална.
  • Задраскан квадрат с кръг — без сушилня.

Гладене — ютията

Точките показват температурата: една точка — ниска (около 110 °C), две — средна (около 150 °C), три — висока (около 200 °C). Задраскана ютия — без гладене.

Професионално чистене — кръгчето

Това са указания за ателието, но е полезно да ги познавате:

  • P — химическо чистене с перхлоретилен или въглеводородни разтворители.
  • F — химическо чистене само с въглеводородни разтворители (по-щадящ процес).
  • W — професионално мокро чистене (wet cleaning) с вода и специални препарати.
  • Черта под кръгчето — нужен е по-щадящ процес.
  • Задраскано кръгче — без професионално химическо чистене.

Ако на дрехата има W, ателието може да я почисти с вода, без разтворители — например услугата Wet Cleaning на The Clean Spot. Когато не сте сигурни, покажете етикета в ателието: добрият специалист ще ви каже какво е възможно още на гишето.

Ателиета в своя град намирате в списъка с химически чистения. trqbvami.com има редакционно партньорство с The Clean Spot.